This is an error that was present in old version of eCart and Universal Email. You should not get this error if you are using the currant version of eCart and Universal Email.
To fix the error, double click the Universal Email server behavior on the confirm page. On the general tab, make sure a character set is selected, then click OK.