Ray told me this (in another thread): "Remove the redirect page specified in the "store cart details in database". I think that is causing the page to redirect before the email is sent."
Is that something I should try? I added that die on mail code you told me to, and it doesn't show me the white page stating the email was sent, so I'm guessing it's not even getting to that point.