the error suggests you had an older PCMS Builder installation and updated using the newer version in Design Extender, but not complete the step to update the Database.
see the following tutorial:
http://www.webassist.com/community/tutorials/view_tutorial.php?tid=225
it sounds like step 2 was not completed.