without seeing the code it's hard to say for certain, but my guess is that the insert behavior is set to use the Button Submit trigger, and either the button name has changed, or it has changed to an image.
edit the insert record behavior and reselect the Button Submit trigger.