Here is the skinny on checkboxes.... if all of the checkboxes are named the same thing, and the name ends in "[]", like: name="myoption[]" then php will treat the checkboxes as if they are a multiple select list.
Then you can submit that form to a page with DataAssist search and use filter type "List" and use the list name "myoption". DataAssist search will do the rest.