I think you may have to install the latest version of Universal Email... what version do you have installed?
Also the solution packs get their content directly from an html page you can edit directly. Look in the UniversalEmail/EmailTemplates directory and just edit that page directly. It will be the email contents.